琥珀のソラ紺鉄の海

O céu e o oceano de gradação　（←これで正しいの？）

ソラとうみのグラダッシォン・・・

せっかくだから、リオで一番使われてるらしいポルトガル語（らしいよ～）。